L'aventure de deux soeurs dans un ranch en Saskatchewan, Canada / Two sisters's adventure in a ranch, Saskatchewan, Canada

6 juin 2012

Hardwork


Louise et Kobie attachent les nouvelles lumières, avec notre nouveau meilleur ami, le vieux Mercury, que j'ai conduit avec beaucoup de classe je dois dire :)
Louise and Kobie attaching new lights, with our new best friend, the old Mercury, that I drove with a lot of style I must say :)
 
J'aime beaucoup cette photo :) - I like this picture very much :)

6 commentaires:

pierrot a dit…

Heureusement pour lui il n'a pas l'air de craindre grand chose le vieux mercury...
J'espère que vous profiter bien.
Plein de bisous.

Mathilde a dit…

C'est qui Kobie ? Quelqu'un comme vous, ou c'est la femme chez qui vous êtes ? Ca serait sympa une petite présentation de votre équipe. En tout cas, ca a toujours l'air chouette votre séjour. Bises.

LN a dit…

Oui Math' c'est prévu, mais on attend que tout le monde soit arrivé :)

pierrot a dit…

Au fait ça y est Hélène tu l'as ton picked-up !!! ;)

A2 a dit…

Les lumières c'est pour noël, ou en prévision de l'anniversaire de Louise?

Après la présentation de l'équipe, j'aimerais bien aussi quelques infos : distance du plus proche cinéma, temps de trajet jusqu'au mac do, où se trouve la réserve indienne....

Bises les filles

2pa a dit…

Ca c'est pas du tape-à-l'oeil!
On voit que ça a vécu et que c'est du robuste!
5 boutons au tableau de bord:
1 pour les essuie-glace
1 pour le chauffage (tiré=chaud, poussé=rien du tout)
1 pour les lumières
1 pour le marche arrêt et le volume de la radio
1 pour sélectionner l'une des 4 ou 5 stations très très locales...
Y a pas photo, y pas de quoi se perdre dans le cockpit!
A par ça vous avez l'air de vous plaire loin de toute terre habitée!
Je suppose que le ciel doit être magnifiquement étoilé, à l'écart de toute pollution lumineuse.
Belle expérience.
Portez vous bien les girls.
Bises 2pa