Le calme pendant la tempête - The calm during the storm

Aujourd'hui on a eu tellement de vent, que 4 arbres sont tombés et on est resté sans eau ni électricité pendant plusieurs heures... on a mis ce temps à profit pour faire des bijoux en corde, crins et plumes qu'on compte vendre pour que Louise puisse acheter Snowfish ;-)

Today, there was so much wind, than 4 trees fell off, and there were no water and no power during hours... so we used this time to make jewelry with rope, horse hairs, feathers...we want to sell them, so Louise can buy Snowfish with the profit :)