L'aventure de deux soeurs dans un ranch en Saskatchewan, Canada / Two sisters's adventure in a ranch, Saskatchewan, Canada

10 août 2013

Instants

- Petite fierté quand la jument qui a essayé de te jeter par terre la veille, te fais profiter d'une très belle promenade. - A little bit proud when the mare who tried to through you on the ground the day before, takes you on a lovely ride.
- La fatigue de ton pouce droit au moment de charger ton colt pour shooter le dernier ballon de la ligne au galop - When your thumb gets tired to pull the hammer of your colt to shoot the last baloon of the canter line.
- L'autosatisfaction quand tu viens de finir de parer quatre sabots, et que tes bras et ton dos font mal mais que tu sais pourquoi - The selfsatisfaction when you just finish to trimm four hooves, and your arms and your back hurts but you know why.

Aucun commentaire: