Le piège - The trap

Désolée petite souris, mais ça faisait deux nuit que tu nous empêchais de dormir...Je t'aurais bien simplement mise dehors, si tu n'avais pas déjà creusé un trou sous le radiateur...Je t'ai quand-même donné du Reese (Chocolat et beurre de cacaouète pour les Français), c'est un chouette repas pour un condamné. Repose en paix petite souris, et préviens tes amis.
(Au fait Jean-Louis, souris ou mulot?)
Sorry little mouse, but you kept us awake for two nights...I would simply put you outside, if you didn't already digged a hole under the heater... I gave you some Reese, it's a nice meal for a condemned. Rest in peace little mouse, and warns your friends.