Nager avec les chevaux - Swimming with horses

Quand il fait vraiment trop chaud, le truc le plus cool à faire, c'est emmener nager les chevaux dans la rivière. Moment magique quand tu sens que ton cheval n'a plus pied et qu'il flotte en dessous de toi :)

When it is very hot, the coolest thing to do, is bring the horses into the river for swimming. Magical moment when you feel your horse lose ground and floating under you :)

April aime tellement l'eau, elle resterai là pendant des heures.

April loves water so much, she could stay here for hours

 

Cocoa nous fait la démonstration de natation, comme un professionnel.

Cocoa makes swimming demonstration, like a professional.

 

Et Snowfish a encore beaucoup à apprendre :)

And Snowfish still have a lot to learn :)