La Saskatchewan, le grenier du Canada, est en pleine période de moisson.
Saskatchewan, the granary of Canada, is in the middle of harvest.
Avec la sécheresse aux Etats-Unis, le prix du blé a grimpé en flèche. Chaque camion qu'on charge c'est l'assurance pour Chris et Lyle d'avoir leurs vacances tranquilles cet hiver en Arizona.
With the dry in US, wheat prices raised a lot. Every semi we load, it's insurance for Chris and Lyle, to have quiet holidays this winter in Arizona.
Du coup Kobie "Cowgirl" est devenue Kobie "Combine"
So Kobie "Cowgirl" became Kobie "Combine"
Et pour moi c'est l'occasion de prendre des photos cool.
And for me it's the occasion to take nice pictures.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire